We count monthly unique visitors, not impressions, since we always track data, conversions, analytics etc.
You should add ProveSource to pages you want to track or display notifications on.
If you add ProveSource to your homepage for example, but you do not show any notifications on that page, we will still count visitors that landed on that page.